Laitoit kätesi veteen,
katsoit kalan uivan karkuun.
Yritit koskettaa aurinkoa,
näit sen menevän pilveen.
Menit ulos sateeseen,
joku laittoi sateenvarjon päällesi.
Mutta olitko sittenkään,
hyljeksitty?
29/12/2013
- Info
Satunnainen teksti
Tähti
Katsoit taivaanrantaa,
lysähtäen istumaan kuin pieni lapsi.
Osoitit taivaalle ja halusit tietää,
voisiko sinustakin tulla tähti.
29/12/2013
lysähtäen istumaan kuin pieni lapsi.
Osoitit taivaalle ja halusit tietää,
voisiko sinustakin tulla tähti.
29/12/2013
Lumiukko
Käänsit kuin märkää rukkasta,
heitit seinään kuin lumipallon,
et huomioinut auraani ollenkaan.
Rutistit lumiseen käteen painauman,
annoit oksan paljastua,
lahota yksinään.
26/12/2013
heitit seinään kuin lumipallon,
et huomioinut auraani ollenkaan.
Rutistit lumiseen käteen painauman,
annoit oksan paljastua,
lahota yksinään.
26/12/2013
Uusi aika
Luikerteli eteesi,
mahtavaakin mahtavampi käärme.
Nousi eteesi pystypäin,
sihisi "pidä lomaa",
ja sai aikaan oudon tunteen.
Korvat olivat vastaanottaneet hiukkasia,
näkymätöntä tietoa siitä,
mikä on tärkeää ja mikä ei.
Valaistuneena eteenpäin,
ainakin väliaikaisesti.
17/12/2013
mahtavaakin mahtavampi käärme.
Nousi eteesi pystypäin,
sihisi "pidä lomaa",
ja sai aikaan oudon tunteen.
Korvat olivat vastaanottaneet hiukkasia,
näkymätöntä tietoa siitä,
mikä on tärkeää ja mikä ei.
Valaistuneena eteenpäin,
ainakin väliaikaisesti.
17/12/2013
Viikonloppu
Siitä oli vierähtänyt jo tovi
kun viimeksi nukuin lämpimässä kainalossasi
mutta nyt sain olla siellä taas.
Pimeässä, valossa
en välitä kunhan tunnen kasvosi
kuulen hymysi äänen sydämessäni.
Kehrään hiljaa vieressäsi,
tiedät että olen täällä vain sinua varten,
vaikka en kuulu, olen silti, jostain syystä.
Alan karaistua askeleen portaikossa
enkä enää tunne kylmää viimaa
joka kohtaa kasvoni ottaessani askeleen poispäin.
Kun toisinaan katsot minua
tahtoisin osata kääntyä poispäin
tukkia silmistäni valuvat kummalliset kyyneleet.
Samaan aikaan en osaa kieltää
ettenkö yhä tuntisi lämpöä seurassasi
tulet olemaan minulle aina tärkeä.
15/12/2013
kun viimeksi nukuin lämpimässä kainalossasi
mutta nyt sain olla siellä taas.
Pimeässä, valossa
en välitä kunhan tunnen kasvosi
kuulen hymysi äänen sydämessäni.
Kehrään hiljaa vieressäsi,
tiedät että olen täällä vain sinua varten,
vaikka en kuulu, olen silti, jostain syystä.
Alan karaistua askeleen portaikossa
enkä enää tunne kylmää viimaa
joka kohtaa kasvoni ottaessani askeleen poispäin.
Kun toisinaan katsot minua
tahtoisin osata kääntyä poispäin
tukkia silmistäni valuvat kummalliset kyyneleet.
Samaan aikaan en osaa kieltää
ettenkö yhä tuntisi lämpöä seurassasi
tulet olemaan minulle aina tärkeä.
15/12/2013
Kissa
Hymyillen,
teroittaa kyntensä,
valmiina iskemään.
Tarkkailee,
viekkain silmin,
kohdettaan ympäristössä.
Heiluttaa häntäänsä,
suoristaa selkänsä,
ja vinkkaa,
hypäten syleilyyn.
10/12/2013
teroittaa kyntensä,
valmiina iskemään.
Tarkkailee,
viekkain silmin,
kohdettaan ympäristössä.
Heiluttaa häntäänsä,
suoristaa selkänsä,
ja vinkkaa,
hypäten syleilyyn.
10/12/2013
Päätös
Tähden lailla kulkeva,
lampun lailla syttyvä ja sammuva,
vaikea kaksijakoinen päätös.
Pistelee kuin neula,
kylmenee kuin jääpala,
sammuen sitten alitajuntaan.
Tulen aina olemaan täällä,
kaivan mieleesi kuopan,
johon itse hautaudut.
9/12/2013
lampun lailla syttyvä ja sammuva,
vaikea kaksijakoinen päätös.
Pistelee kuin neula,
kylmenee kuin jääpala,
sammuen sitten alitajuntaan.
Tulen aina olemaan täällä,
kaivan mieleesi kuopan,
johon itse hautaudut.
9/12/2013
Itseinho
Sanot olevasi pettynyt,
mutta et tiedä miten pettynyt olen itseeni.
Katsot minua kuin eksynyttä lasta,
ei hätää, olen paljon eksyneempi kuin luulet.
Yrität satuttaa minua,
ei huolta, satutan kyllä itseäni myöhemmin.
Et huomioi minua,
ei sillä ettenkö jättäisi itseäni huomiotta.
Rikkoutuneelta on vaikea ottaa liipasinta pois.
8/11/2013
mutta et tiedä miten pettynyt olen itseeni.
Katsot minua kuin eksynyttä lasta,
ei hätää, olen paljon eksyneempi kuin luulet.
Yrität satuttaa minua,
ei huolta, satutan kyllä itseäni myöhemmin.
Et huomioi minua,
ei sillä ettenkö jättäisi itseäni huomiotta.
Rikkoutuneelta on vaikea ottaa liipasinta pois.
8/11/2013
Ihmiskunnan perseellisyys
Sanot etten saa keksiä ongelmiani, mutta miten korjaan mielenterveyteni sormia napsauttamalla?
Sekoitat ongelmasi alkoholiin ja ties mihin muuhun etkä vastaa minulle, miten luulet että voin auttaa?
Et kuuntele mitä sanon etkä välitä vaikka lähden, mitä sinullekin on tapahtunut?
Jo kolme ihmistä,
näinä hetkinä en pidä ihmisistä.
Vanhat haamutkin ovat yhä lähellä.
6/12/2013
Sekoitat ongelmasi alkoholiin ja ties mihin muuhun etkä vastaa minulle, miten luulet että voin auttaa?
Et kuuntele mitä sanon etkä välitä vaikka lähden, mitä sinullekin on tapahtunut?
Jo kolme ihmistä,
näinä hetkinä en pidä ihmisistä.
Vanhat haamutkin ovat yhä lähellä.
6/12/2013
As expecting
I look at the cleansing sky,
which cries old wounds to the past.
I take steps in the rain,
as expecting someone to come and say,
that they don't wish me to get wet.
6/12/2013
which cries old wounds to the past.
I take steps in the rain,
as expecting someone to come and say,
that they don't wish me to get wet.
6/12/2013
Lopun alun sekava kierre
Joskus aamuisin mietin,
onko tämä se päivä kun lopetan kaiken.
Lävistän tunteeni terävällä miekalla,
poljen jaloillani ja jatkan matkaa.
Sitten tunnen,
miten ihanalta hymysi,
kohteliaat eleesi ja kosketus tuntuvat.
Enkä halua miettiä vaan elää.
Kanssasi.
5/12/2013
onko tämä se päivä kun lopetan kaiken.
Lävistän tunteeni terävällä miekalla,
poljen jaloillani ja jatkan matkaa.
Sitten tunnen,
miten ihanalta hymysi,
kohteliaat eleesi ja kosketus tuntuvat.
Enkä halua miettiä vaan elää.
Kanssasi.
5/12/2013
S.i.n.ä
Ota syliin,
pidä lähellä,
äläkä päästä irti.
Laita kämmen vasten omaani,
tuo huulet huulia vasten,
tunne lämpö jota väreilen vuoksesi.
Sydämeni ja sieluni tuntee kuuluvan luoksesi,
vaikka välissämme on sata salakavalaa seinää,
löydämme tien.
Tien joka upottaa minut tunteidesi aallokkoon,
ruokkii minut iäksi,
antaa kaiken minkä tarvitsen:
Sinut.
1/12/2013
pidä lähellä,
äläkä päästä irti.
Laita kämmen vasten omaani,
tuo huulet huulia vasten,
tunne lämpö jota väreilen vuoksesi.
Sydämeni ja sieluni tuntee kuuluvan luoksesi,
vaikka välissämme on sata salakavalaa seinää,
löydämme tien.
Tien joka upottaa minut tunteidesi aallokkoon,
ruokkii minut iäksi,
antaa kaiken minkä tarvitsen:
Sinut.
1/12/2013
Subscribe to:
Posts (Atom)
Note!
The poems have currently been translated all the way back to October 2016, others will mostly appear in Finnish. My apologies, the process takes quite a long time with this many poems. I hope you can still enjoy the ones that are translated!
Number of poems still to be translated
- fi 515
Marked
- ⛶ Book 1: Henkäys (71)
- ⛶ haiku (15)
- ⛶ you-poetry series (7)
- ⛶ i-poetry series (6)
- ⛶ naked thought (5)
- ⛶ queer (2)